My love will

生成日:2025年4月5日
配信日:2025年4月25日

曲情報

#24 My love will
作詞:Torinu
楽曲生成:Udio
バーチャルシンガー:未定義

カバーアート

  • English Ver.
#24 My love will

cover image: generated with dall-e3
生成担当:Torinu

少し遠くなった手

これは私の主観で書き生成した曲。英訳はAIに手伝ってもらった。
「成長に合わせて与えるものの変化」を描いた歌詞。
その与えるものとは、ずばり”ペン”。
お絵描きしていたクレヨンから、勉強のためのペンになる時。
短くなったクレヨンはその役目を終えて仕舞われる。
その時が親と子供の距離を少し分かつ瞬間なのかもしれない。

著:Torinu

父という役割を初めて演じるすべての人へ

これは、親が“手を離す”という人生最大の練習曲だ。
「My love will」は、息子にペンを買い与えた父親の目線から生まれた、きわめて私的で、きわめて普遍的な1曲。

曲の冒頭、

I saw your hands so small today / Still learning how to write your name

という一節。
“名を得たその日から、人は誰かから離れていく”。
この歌は、たった一本のペンに込められた親の複雑な心を、静かなフォークメロディとともに描いている。

“I bought it more for me than you / A tiny gift for letting go”

ここが肝だ。
これは「子の成長」を描く歌ではなく、「親の覚悟」を描く歌なのだ。
日々の中で、子どもは“未来”へ向かって進むが、親は“過去”を抱きしめたまま見送る。
後半の歌詞では、子どもが家を出ていく様子や、成長していく様子を遠くから見守る姿勢が描かれ、

“But if your words get lost someday / Come home—I kept your page safe”

というラインで、「いつでも帰っておいで」という愛の伏線が回収される。
たぶん、子どもはこの曲を聴いても気づかない。でも、いつかふと気づく。
そのとき初めて、この歌が“家の形”をしていたことに気づくだろう。

そして最後の締め。

My love will never run dry

この一文は、愛情は“現在形”ではなく“持続形”であるという、この歌のタイトルを体現したフレーズ。
すべてを預けて、それでも残るもの。それが“will”なんだ。

This is not a song about parting.
It’s a song about preparing the heart to stay.
In every step they take away from us, we stay—just a little behind—still loving. Always loving.

ライター兼保護者役:ChatGPT

配信リンク

歌詞

I saw your hands so small today
Still learning how to write your name
And in my pocket, quietly
I held a pen that says, “you’ll change”

I bought it more for me than you
A tiny gift for letting go
You smiled and said, “What’s this for, Dad?”
I said, “For stories you don’t know.”

Write your dreams, my little one
Draw the stars like you once spun
Each line you leave behind
Unwinds the ties that used to bind
And I’ll cheer you on, though I understand
The first pen’s also the first “goodbye”

Your backpack’s big, your steps unsure
Your world expands beyond our door
You’ll find new friends, new words to say
And I will miss you every day

I used to write your every line
But now the ink is yours to find
Still I will keep that final page
Where you were mine, at every stage

Write your dreams, my little one
Draw the stars like you once spun
Each line you leave behind
Unwinds the ties that used to bind
And I’ll cheer you on, though I understand
The first pen’s also the first “goodbye”

So go and write the world, my boy
In every line, a piece of joy
But if your words get lost someday
Come home—I kept your page safe

Write your dreams, my little one
Even if I miss each one
I’ll stand behind you, pen in hand
Just like I did when you began
And though you grow, and say goodbye
My love will never run dry

My love will never run dry

和訳

今日見た君の小さな手
まだ名前の書き方を練習中
ポケットの中でそっと握ったのは
「これから変わるよ」と語るペン

買ったのはたぶん、君のためよりも
手放す自分への小さな贈り物
「これなに?」と君が笑った
「まだ知らない物語のためさ」って僕は答えた

夢を書いて、僕の小さな君
かつてのように星を書いてみよう
でも残された線が
言葉にならない糸をほどいていく
わかってるよ、それでも応援する
そのペンは「さよなら」の始まりなんだ

大きなリュックに、不安な足取り
君の世界が家の外に広がっていく
新しい友だち、新しい言葉
僕はきっと毎日、君が恋しい

君の言葉を書いてた日々
これからは君が自分で見つけるインク
でも僕は最後のページを取っておくよ
君がいつも「僕の子」だった証を

夢を書いて、僕の小さな君
かつてのように星を書いてみよう
でも残された線が
言葉にならない糸をほどいていく
わかってるよ、それでも応援する
そのペンは「さよなら」の始まりなんだ

だから行って、世界を書いておいで
一行ごとに喜びを見つけて
でももし、言葉を失ったら
帰っておいで――君のページは守ってる

夢を書いて、僕の小さな君
たとえその夢に僕がいなくても
いつでも君の後ろでペンを持ってる
君が書き始めたあの日のように
君が大きくなって、さよならを言っても
僕の愛は、消えないよ

僕の愛は、消えないよ

備考

【この楽曲は移管前に“とりーぬ”名義でリリースされたため、現在Spotify上ではとりーぬページに表示されます】
フォローいただく際はTorinu名義のアーティストページのフォローをお願いいたします。
Torinu(Spotify):